A aqueles que viram a imagem abaixo e não entenderam, aqui vai uma explicação...
Essas escrituras, são conhecidas pelos praticantes do Karate-Do como Dojo kun ( mandamentos da academia), tem como objetivo melhorar cada vez mais em cada praticante o aspecto fisíco e técnico como pessoal, sabe-se que os praticantes de arte marcial, não tem somente como objetivo treinar o corpo, mas sim a mente e a alma. Abaixo segue a tradução
HITOTSU - JINKAKU KANSEI NI TSUTOMURU KOTO
Primeiro. Esforçar-se para formação do caráter.
HITOTSU - MAKOTO NO MICHI WO MAMORU KOTO
Primeiro. Fidelidade para com o verdadeiro caminho da razão.
HITOTSU - DORYOKU NO SEISHIN O YASHINAU KOTO
Primeiro. Criar o intuito de esforço.
HITOTSU - REIGI O OMONZURU KOTO
Primeiro. Respeito acima de tudo.
HITOTSU - KEKKI NO YU O IMASHIMURU KOTO
Primeiro. Conter o espírito de agressão.
O Dojo kun foi criado pelo mestre Gichin Funakoshi, segundo ele cada Kun deve ser levado em conta pelo praticante como o mais importante, por isso não existe a ordem primeiro, segundo, terceiro... pois não há um kun mais importante que o outro, todos tem um nível único de prioridade, formando assim o caráter e a essência do praticante.
